Let Every Child Express Themselves Through Writing.
让每一个孩子透过写作，表达自己。

Koody’s Mailbox is a story writing initiative that encourages students across Singapore to express themselves through writing.

Students are invited to write a letter to Koody, sharing one of their own precious or unforgettable memories. Selected letters may be featured on Koody’s official platforms, illustrated, and adapted into short-form content or videos, allowing more people to discover and enjoy these heartfelt stories.

「给小胖哥哥的信」是一个鼓励新加坡学生透过写作表达自己的故事创作平台。

学生将写一封信给小胖哥哥，与他分享一段属于自己的珍贵或难忘回忆。优秀作品将有机会刊登于小胖哥哥的平台，并改编成插画故事或短视频内容，让更多人欣赏这些真挚动人的故事。

Language 语言

Chinese

中文

All primary and secondary school students in Singapore are welcome to participate. 

There is no limit to the number of entries submitted by each school. Schools are encouraged to involve as many students as possible and make writing a shared learning experience.

欢迎所有就读于新加坡小学及中学的学生参加。

每所学校的投稿数量不限。我们鼓励学校让更多学生参与，将写作变成共同学习与创作的体验。

Write a letter to Koody and share with him one of your own precious or unforgettable memories. It could be a memorable birthday, a challenge you overcame, a touching moment, or any experience that is special to you. Tell him what happened, why it is important to you, and how it made you feel.

请以书信形式写给小胖哥哥，与他分享一段属于你自己的珍贵或难忘回忆，例如：一次难忘的生日、一段勇敢面对困难的经历、一件令你感动的小事，或任何对你来说意义特别的回忆。你可以告诉小胖哥哥发生了什么事、为什么这段回忆让你难以忘怀，以及你从中学到了什么或有什么感受。

  • All entries must be the student’s own original work.
  • Entries must be handwritten using pen or pencil.
  • Students must complete their work independently.

 

  • 所有作品必须为学生原创。
  • 所有作品必须由学生亲手书写。
  • 学生必须独立完成作品。

Primary School: Less than 1000 words

Secondary School: 1000 – 2000 words

 

小学：不超过1000字

中学：1000 – 2000字

All school registrations must be submitted by the teacher-in-charge via the “Register Your School” page.

📅 Deadline: 31 July 2026, 2359

 

所有学校报名必须由负责老师通过“学校报名”页面提交。

📅 截止时间：2026年7月31日，2359

Teachers must submit all student entries by email to the organiser:

📧 hello@koodyxiaopanggege.com

📅 Deadline: 31 August 2026, 2359

 

教师需将所有学生作品通过电邮提交至主办方：

📧 hello@koodyxiaopanggege.com

📅 截止时间：2026年8月31日，2359

Teachers must submit scanned copies or clear photos of handwritten work via email.

Each student entry must be submitted as a single file, with the student’s name and class clearly indicated in the file name.

Accepted formats:

  • PDF (preferred)
  • JPG / PNG images

All submissions must be:

  • Clearly readable
  • Fully visible (no cropped pages)
  • Well-lit and in focus
  • Unedited (no filters or digital alterations)

 

教师需将学生手写作品扫描或拍照后，通过电邮提交。

每位学生作品需以单个文件提交，并在文件名称中清楚标注学生姓名及班级。

可接受格式：

  • PDF（推荐）
  • JPG / PNG 图片

所有提交作品必须：

  • 字迹清晰可读
  • 页面完整无裁剪
  • 光线充足、对焦清楚
  • 未经后期修改或滤镜处理

Selected entries may:

  • Be featured on Koody’s official website 
  • Be illustrated and adapted into short-form content or videos 
  • Be featured on Koody’s and its partner’s social media platforms 
  • Receive special gifts 
  • Receive certificates of recognition

 

All participants will receive:

  • A special token of appreciation

 

优秀作品将有机会：

  • 刊登于小胖哥哥官方网站
  • 改编为插画作品或短视频内容
  • 于小胖哥哥和伙伴的社交媒体平台展示
  • 收到精美礼品
  • 获得表扬证书

 

所有投稿者都会获得：

  • 一份纪念小礼物

 

Language
语言

Chinese

中文

Who Can Participate?
参加对象

All primary and secondary school students in Singapore are welcome to participate.

There is no limit to the number of entries submitted by each school. Schools are encouraged to involve as many students as possible and make writing a shared learning experience.

欢迎所有就读于新加坡小学及中学的学生参加。

每所学校的投稿数量不限。我们鼓励学校让更多学生参与，将写作变成共同学习与创作的体验。

Writing Format
写作形式

Write a letter to Koody and share with him one of your own precious or unforgettable memories. It could be a memorable birthday, a challenge you overcame, a touching moment, or any experience that is special to you. Tell him what happened, why it is important to you, and how it made you feel.

请以书信形式写给小胖哥哥，与他分享一段属于你自己的珍贵或难忘回忆，例如：一次难忘的生日、一段勇敢面对困难的经历、一件令你感动的小事，或任何对你来说意义特别的回忆。你可以告诉小胖哥哥发生了什么事、为什么这段回忆让你难以忘怀，以及你从中学到了什么或有什么感受。

Entry Rules
作品要求
  • All entries must be the student’s own original work.
  • Entries must be handwritten using pen or pencil.
  • Students must complete their work independently.
  • 所有作品必须为学生原创。
  • 所有作品必须由学生亲手书写。
  • 学生必须独立完成作品。
Word Count
字数限制

Primary School: Less than 1000 words

Secondary School: 1000 – 2000 words

小学：不超过1000字

中学：1000 – 2000字

Registration Deadline
报名截止日期

All school registrations must be submitted by the teacher-in-charge via the “Register Your School” page.

📅 Deadline: 31 July 2026, 2359

 

所有学校报名必须由负责老师通过“学校报名”页面提交。

📅 截止时间：2026年7月31日，2359

Submission Deadline
投稿截止日期

Teachers must submit all student entries by email to the organiser:

📧 hello@koodyxiaopanggege.com

📅 Deadline: 31 August 2026, 2359

 

教师需将所有学生作品通过电邮提交至主办方：

📧 hello@koodyxiaopanggege.com

📅 截止时间：2026年8月31日，2359

Submission Format & Requirements
提交格式及要求

Teachers must submit scanned copies or clear photos of handwritten work via email.

Each student entry must be submitted as a single file, with the student’s name and class clearly indicated in the file name.

Accepted formats:

  • PDF (preferred)
  • JPG / PNG images

All submissions must be:

  • Clearly readable
  • Fully visible (no cropped pages)
  • Well-lit and in focus
  • Unedited (no filters or digital alterations)

 

教师需将学生手写作品扫描或拍照后，通过电邮提交。

每位学生作品需以单个文件提交，并在文件名称中清楚标注学生姓名及班级。

可接受格式：

  • PDF（推荐）
  • JPG / PNG 图片

所有提交作品必须：

  • 字迹清晰可读
  • 页面完整无裁剪
  • 光线充足、对焦清楚
  • 未经后期修改或滤镜处理

Recognition & Showcase
作品展示

Selected entries may:

  • Be featured on Koody’s official website 
  • Be illustrated and adapted into short-form content or videos 
  • Be featured on Koody’s and its partner’s social media platforms 
  • Receive special gifts 
  • Receive certificates of recognition

 

All participants will receive:

  • A special token of appreciation

 

优秀作品将有机会：

  • 刊登于小胖哥哥官方网站
  • 改编为插画作品或短视频内容
  • 于小胖哥哥和伙伴的社交媒体平台展示
  • 收到精美礼品
  • 获得表扬证书

 

所有投稿者都会获得：

  • 一份纪念小礼物

Registration Form
报名表格






    Please read the following rules and terms carefully before submitting the form.

    • All entries must be original. Any confirmed plagiarism will result in disqualification.

    • The Organiser may collect and use personal data provided in this form for the administration and management of this programme. Where necessary, such information may be shared with authorised staff, appointed service providers, affiliated organisations, and programme partners for the purpose of delivering and managing the activity.

    • Students will retain full authorship of their original work. By submitting an entry, participants agree that the Organiser may use the submitted work for purposes related to this programme, including but not limited to education, exhibition, storytelling, and publicity.

      • This includes the right for the Organiser and its authorised partners to feature entries on thier official website and social media platforms, adapt entries into illustrated stories, videos, or educational materials, and edit or reformat submissions where necessary to suit different formats or audiences.

      • No additional fees or prior notice will be required for such uses, and efforts will be made to credit students where appropriate.

    • The Organiser reserves the right to amend these terms and conditions without prior notice.

    • By submitting this form, I confirm that I have read, understood, and agreed to all rules and terms stated above. I further declare that all information provided is true, complete, and accurate.

    请在提交表格前认真阅读以下规则与条款。

    • 所有作品必须为原创，如经证实存在抄袭，将被取消资格。

    • 主办单位可能会收集并使用本表格所提供的个人资料，用于本活动的行政与管理。在必要情况下，相关资料可能会与授权人员、指定服务供应商、附属机构及项目合作伙伴共享，以便顺利执行与管理本活动。

    • 学生保留其原创作品的著作权。提交作品即表示参赛者同意主办单位可将作品用于与本项目相关的用途，包括但不限于教育、展览、故事创作及宣传推广。

      • 这包括主办单位及其授权合作伙伴有权在其官方网站及社交媒体平台展示作品，将作品改编为插画故事、视频或教育材料，并可根据不同呈现形式对作品进行适当编辑或重新排版。

      • 上述用途无需另行支付费用或事先通知，并将在适当情况下尽力注明学生署名。

    • 主办单位有权在未提前通知的情况下修改本条款与条件。

    • 本人确认已阅读、理解并同意以上所有规则与条款，并在此声明所提供的一切资料均真实、完整及准确。